Falls Sie statt der erwarteten IPA-Zeichen nur Ersatzsymbole sehen, ist
auf Ihrem PC kein
IPA-Unicode-Font installiert. Kostenlose Font können Sie beim SIL runterladen.
Ein
Teil der SIL-Fonts sind nicht unicodefähig. Mit einem kleinen FontForge-Script ist eine Umkodierung leicht möglich.
Besonderen Dank gilt
Professor Dr. Elmar Ternes vom Hamburger Institut für Phonetik, der viele Anregungen gab.